Det finns få svenska vårsånger som känns så tidlösa som ”Nu grönskar det” – och få melodier med en sådan historia. Bakom texten om grönskan i dalens famn ligger Johann Sebastian Bachs Bondekantat från 1742. Här hittar du allt du behöver för att sjunga, spela eller lära ut den: komplett text, noter i flera tonarter och gitarrackord för Sareks version.

Senaste artiklar

Skriven: 1933 av Evelyn Lindström · Musik: Bach (Bondekantaten BWV 212) · Artist: Sarek · Topprefrenser: Text, noter, ackord · Vanliga format: PDF, SATB, stämmor

Snabböversikt

1Bekräftade fakta
2Vad som är oklart
  • Exakt datum för när Evelyn Lindström skrev sin text saknas i källorna.
  • Sareks officiella releasedatum för låten är inte verifierat.
  • Regionala variationer utanför Sverige är inte dokumenterade.
3Tidlinjesignal
  • 1742 – Bondekantaten uruppförd
  • 1933 – Text skriven av Evelyn Lindström
  • 2020–2025 – Flera PDF-noter publicerade
4Vad händer härnäst
  • Fler korarrangemang förväntas på MuseScore.
  • PDF-resurser uppdateras kontinuerligt av körorganisationer.
  • Sareks version finns tillgänglig på ackordplattformar.

Nedanstående tabell sammanfattar centrala fakta om ”Nu grönskar det” och dess olika versioner.

Faktum Detalj
Originaltext Evelyn Lindström 1933
Musikalisk bas Bach BWV 212
Artistversion Sarek
Vanliga sök Text, noter, chords
Sarek tonart C eller G
Bach tonart D

Nu grönskar det text

Texten till ”Nu grönskar det” är en klassisk svensk vårsång som målar upp vårens ankomst med bilden av grönskan i dalens famn och doften av äng och lid.

Komplett text från Sarek

Den ursprungliga texten av Evelyn Lindström innehåller strofer som ”Nu grönskar det i dalens famn, nu doftar äng och lid” och ”Var dag är som en gyllne skål”. Sareks version bibehåller dessa strofer med moderna ackord.

  • Nu grönskar det i dalens famn
  • Nu doftar äng och lid
  • Var dag är som en gyllne skål
  • Kom med, kom med på vandringsfärd

Text i dalens famn

Frasen ”i dalens famn” är central i texten och refererar till landsbygdens grönska. Texten har en lättsam karaktär som gör den populär för vårfirande och skolavslutningar.

”Nu grönskar det i dalens famn, nu doftar äng och lid.”

Evelyn Lindströms text väcker vårens stämning med levande naturmiljöer som passar perfekt för svenska körmiljöer.

Nu grönskar det noter

Det finns flera noter för ”Nu grönskar det” tillgängliga online, från pianoarrangemang till körnoter i olika stämmor.

Notblad och stämmor

MuseScore erbjuder gratis nedladdningsbara arrangemang, inklusive ett tvåstämmigt arrangement i F-dur av Cajsa Roman för sopran och baryton (MuseScore Cajsa Roman). Spelapiano.org har piano-noter för melodin (Spelapiano).

Satb-arrangemang

Unga Musik i Syd erbjuder flerstämmiga PDF-filer med sopran, alt och bas med och utan noter (Unga Musik i Syd). Östermalm SKMK har PDF-noter i både C-dur och D-dur med tempo D=102 (Östermalm SKMK).

Resurs för körer

Östermalm SKMK:s PDF-noter fungerar utmärkt för skolkörer eftersom de inkluderar både melodi och gitarrackord, samt tydlig taktangivelse.

Nu grönskar det chords

Sareks version av ”Nu grönskar det” använder moderna ackord som passar bra för gitarr.

Ackord för gitarr

Enligt Ultimate-Guitar finns Sareks version i C med ackorden C, G, F och G i versen: ”C G Nu grönskar det i dalens famn F G C Nu doftar äng och lid” (Ultimate-Guitar Sarek). ChordU bekräftar ackordföljden med G för ”Nu grönskar det” och C för ”i dalens famn” (ChordU).

Sarek-specifika chords

ChordU visar Sareks specifika ackord: [G] Nu grönskar det i dalens famn, [C] nu doftar regn och liv (ChordU). För den traditionella Bach/Evelyn-versionen används D-A-G-A-D i D-dur (Ultimate-Guitar Bach).

Ackordskillnader

Sarek-versionen (C/G) och Bach/Evelyn-versionen (D) har olika tonartsregister vilket påverkar spelupplevelsen. Välj based på din röst och instrument.

Nu grönskar det stämmor

Låten finns i flera stämmor för körarrangemang, från unison sång till fyrstämmigt SATB.

Vokalstämmor

MuseScore har ett tvåstämmigt arrangemang i F-dur av Cajsa Roman för sopran och baryton (MuseScore Cajsa Roman). Ett annat arrangement, ”Nu grönskar det-partituur” av klarawacht, finns för vokaler på MuseScore (MuseScore klarawacht).

PDF-resurser

Unga Musik i Syd erbjuder en alt-stämma utan noter i C-dur (Unga Musik i Syd Alt). Scribd har noter för sopran med texten ”Nu grönskar det i dalens famn, nu doftar äng och lid” (Scribd Score). För att hitta noter och ackord till Nu grönskar det, kan du besöka Varför slump känns som monster.

Nu grönskar det pdf

Flera PDF-filer med noter har publicerats av körorganisationer och skolor mellan 2020 och 2025.

Nedladdningsbara filer

SATB och noter i PDF

Östermalm SKMK:s C-dur PDF anger tydligt Bach 1685–1750 och text av Evelyn Lindström som upphovspersoner (Östermalm C-dur PDF). Låten används i svenska skolor och körer för vårfirande.

Varför PDF-formatet

PDF-noter fungerar utmärkt för körer eftersom de är lätta att skriva ut och dela fysiskt, till skillnad från digitala format som kräver programvara.

Engelsk översättning

En direktöversättning av texten till ”Nu grönskar det” lyder ungefär ”Now the greenery sprouts in the valley’s embrace” och ”Now the meadow and hillside scent”.

”Now the greenery sprouts in the valley’s embrace, now the meadow and hillside scent. Each day is like a golden bowl.”

Översättningen bevarar vårens teman men förlorar den ursprungliga svenska rytmen och klangen som gör melodin så tillgänglig för svenska körer.

Relaterad läsning: Du Käre Lille Snickerbo – Text, Ackord och Noter

Den älskade vårsången Nu grönskar det av Evelyn Lindström från 1933 erbjuds med noter och ackord i Nyhetsradars vårklassiker-guide.

Vanliga frågor

Vem skrev texten till Nu grönskar det?

Evelyn Lindström skrev den svenska texten 1933. Hon anpassade den till melodin från Bachs Bondekantat BWV 212.

Vilken musik ligger bakom Nu grönskar det?

Musiken är från Johann Sebastian Bachs kantat ”Mer hahn en neue Oberkeet” (BWV 212), även kallad Bondekantaten, från 1742.

Är Nu grönskar det en skolavslutningssång?

Ja, låten är mycket populär vid svenska skolavslutningar och vårfiranden tack vare sin lättsamma karaktär och vårtema.

Finns engelsk version av Nu grönskar det?

Det finns inga officiella engelska versioner, men en direktöversättning av texten kan göras för internationella körer.

Hur många strofer har Nu grönskar det?

Texten innehåller flera strofer inklusive ”Nu grönskar det i dalens famn”, ”Var dag är som en gyllne skål” och ”Kom med, kom med på vandringsfärd”.

Kan Nu grönskar det sjungas i kör?

Ja, det finns flera körarrangemang tillgängliga inklusive SATB, tvåstämmigt och flerstämmiga versioner på MuseScore och via svenska körorganisationer.

Var används Nu grönskar det traditionellt?

Låten används traditionellt vid svenska skolavslutningar, vårfiranden och körframträdanden under vår och sommar.

Slutsats: Sareks ”Nu grönskar det” är en popversion av en tidlös klassiker. För körer och lärare rekommenderas de flerstämmiga PDFerna från Unga Musik i Syd eller Östermalm SKMK. För gitarrspelare är Sareks ackord (C/G) den enklaste startpunkten. Bach-entusiaster kan prova D-dur-versionen för autentisk känsla.

Det är få svenska vårsånger som har överlevt så länge som ”Nu grönskar det” – och få som kopplar samman 1700-talets barockmusik med dagens körliv. Melodin från Bachs Bondekantat BWV 212 förenar europeisk konstmusik med svensk landsbygdspoesi, och resultatet är en låt som fungerar lika bra i en fullsatt aula som vid ett ensamt köksbord med gitarr.